Mariam Adiba è un nome di origine araba che significa "mare dolce e amaro". Il nome deriva dal nome biblico Miriam, la sorella di Mosè, e dal termine arabo "adib", che significa "amaro".
Il nome Mariam Adiba è stato portato da molte donne importanti nel mondo arabo. Una delle più note è stata la poetessa siriana Adiba Muhammad al-Kaysi, nota anche come Adiba al-Adawiya. Nata nel 1924 a Damasco, ha scritto poesie in lingua araba e ha contribuito alla promozione della letteratura femminile nel mondo arabo.
Il nome Mariam Adiba è spesso associato alla bellezza e alla forza interiore. Tuttavia, non ci sono prove che le persone con questo nome abbiano caratteristiche fisiche o di personalità specifiche. Come molti nomi, la sua significazione e storia dipendono dalla cultura e dalle tradizioni del luogo da cui proviene.
Il nome Mariam Adiba ha fatto la sua comparsa nell'annuario statistico dei nomi in Italia nel 2022, con una sola nascita registrata durante l'anno. In generale, il nome Mariam Adiba è relativamente poco comune in Italia e non ha raggiunto una grande popolarità tra i genitori italiani che scelgono i nomi per i loro figli. Tuttavia, una singola nascita in un anno non significa necessariamente che il nome non abbia alcun potenziale futuro come scelta di nome popolare in Italia o altrove nel mondo. È importante notare che le tendenze dei nomi possono variare nel tempo e dipendono da molti fattori, tra cui la cultura, le mode e le preferenze personali dei genitori.